Saturday, April 13, 2013

Typographical Bondage


F F K ...



The word ligature means “tied together,” from the Latin ligare, “to bind” (and which forms the basis for the ligament tying muscle to bone.

In typography, ligatures are used to both save space and provide a fluid transition from one letter to the next, especially in cases where parts of those letters may clash in close proximity. They’ve been around as long as letters have been printed.


If you think ligatures look a bit odd, and don’t think they are used much, consider the fl, which your eyes read as two separate letters, but are in fact one glyph. You can set your word processing program to use available ligatures. Certain ligatures can be found in your symbol menu, for use in languages where the ligature is the preferred glyph in given words. In British “encyclopædia,” for example; in “fœtus,” in “pædiatrics,” in “onomatopœia.”


Font nerds, on the other hand, tend to notice instances where ligatures aren’t used and ought to be. For example: my new book is being set in Caslon Pro, an elegant body text with a solid pedigree. It has a nice set of ligatures, but, distressingly, no Fi. As a result, the topmost arm of the F appears to be having a very public spat with the dot of the i. Both jostle for space that should only be occupied by one or the other.



When presented with such difficulties, we say this:



No comments:

Post a Comment